say something with your native language

[totallynotinnocent]

"Mahal mo ba ako dahil kailangan mo ako, o kailangan mo ako kaya mahal mo ako?"

---from a Filipino film (Milan)

 

Translation: Do you love me because you need me, or you need me that's why you love me?

 

Dami palang Filipino dito ah!

(There are actually quite a lot of Filipino here!)

[lukaXGAMErs]

Ahahaha! Ang lalim ng hinugot ni Totallynotinnocent, ge pushmo yan te!

Mahal ko o mahal ako, Sino ang pipiliin mo?

Translation: Who I love or He who loves me, who do you choose? (i'm not sure LOL)

[Sai-Miyoshi]

Da English zwar meine muttersprache ist, aber das ziemlich langweilig währe, schreibe ich halt auf deutsch. ..... .... Ich wusste nur nicht was =//////=

[sarah3161]

Je peux faire confiance aucun sauf a moi

 

It’s french. Means, "I can trust no one except myself"

[Suida]

Tja die Welt des Internets ist wohl doch nicht so groß! ¯\_(ツ)_/¯

[MaeraFei]

J'bois d'la liqueur. ----> I'm drinking soft drink.

 

Typical French from Québec

[Kurai Hoshi]

Ich fange langsam an mich auf Weihnachten zu freuen.

[Nekotakun]

Neden yılbaşı ağacı asamıyoruz acaba,bence gayet güzel bir etkinlik.

[Twinklesh]

tu dado sotoh aaheen - Your a really nice person.

 

Language : Sindhi

[shinya's riddle]

Θέλω να ταξιδέψω σε πολλές χώρες και να μάθω τα πάντα γι'αυτές. (Greek)

 

Translation: I wanna travel to many countries and learn everything about them.

[itsapanda16]

Chúc mừng năm mới, so fitting.

[Miss RED]

Itulah, nak menipu pun agak-agak la.

[Suida]

Tja mal gucken wie lange das anhält.

[無用]

ز دست دیده و دل هر دو فریاد

که هرچه دیده بیند دل کند یاد

[Sai-Miyoshi]

Manchmal frage ich mich, ob Liebe für jemanden Grenzen haben kann.

 

(k actually me native language is english but mums austrian so i wrote that XD )

[Xiaomu]

Mac doesn't support my language so:

"haudhahai meehun ebihishe lêfei mi post eh."

Translated to English this becomes:

"So many people have written on this post"

[boysim]

Piti mennä sivulle 21 ennenkun löytyi suomen kieltä. Translatiom: I have to go page 21 before find finnish langague.

[ForbiddenOath]

Lạnh từ trong ra ngoài luôn.

 

Cold from the inside out.

[Miss RED]

給你我的心

能否請你別遺棄

I gave you my heart

Can you don't abandon it

[Katla]

Ég er syfjuð og pirruð. = I'm sleepy and annoyed.

[gin]

Ses makatawa jud ko atong time nga si Binay ge photoshop sa feg ni Carrot man niya nahimo siyag uling man.

 

(sorry not translating that. SORRY)

[lukaXGAMErs]

Putang ina, gwapo ni carrot man! SHET. Ngayon may bago na, CABBAGE MAN! ANO PA? ANO PANG GULAY MAN KAYA?

MGA PUCHA! SIGE PA ABS-CBN!!

I'm too weak on translating things..

And also, I want to translate Gin-san's said below but it's too complicated. ahahah!

[Dayu]

Baliw ka

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

Patay ka kay Binay.

 

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

I tried to translate it.

 

Ang lakas ng tawa ko noong time na ang mukha ni Binay ay pinotoshop sa mukha ni Carrot Man kaya ayun ginawa tuloy siyang uling man.

 

(Is that close

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

?)

 

 

Here's my dialect.

 

"Bang hasler ka baga."

 

Translation:

 

"You're really an expert."

[gin]

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

Crap. Don't translate that I don't want Binay to know that. LOL XD (*BTW Bullet, you speak Bisaya? )

[Dayu]

It's impossible for Binay to come here

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

. Relax. I barely can talk Bisaya but I can understand it a little. Afterall, I'm in Region IV-B.