- Once Again -

[Destiny.Fate]

The blooming signifies our meeting

We were once just strangers, walking

People in our life come and go

It is ‘you and I’ that I want to hold

 

The sun rises when you’re with me

Without you I don’t know where I’ll be

We promised that between us to have no secrets

We promised to hold on even if it hurts

 

Fallen autumn leaves are my thoughts of you

Since the day you left, I can no longer feel

Over and over again, I searched everywhere

For you to come back, to my only despair

 

The falling snow represents the tears of hurt

Landing on my palms giving me comfort

The reason you left, left my heart a dent

If I could, I want you back with me hand in hand

 

But the reality is brutal

You left me no time to adjust for your cruel

 

You're still my one and only

I cannot accept you fading in to memory

Regardless of seasons I’ll be here in pain

Just to see you once again

 

===========================

 

I just need to say again, I wrote them as lyrics, so it's not exactly a poem... For those who know Chinese, you can check out the original version below with additional parts.

 

 

花儿的开放是我与你的相遇

原本陌生的我们在街上相聚

就在身边的人总是来来去去

你我停留的空间里希望时间就此延续

 

太阳的升起只因为我拥有你

没有你我的生命就没有意义

我们曾说过的要一起努力

我们也曾经说过的

彼此之间没有秘密

 

但是现实总是残酷

我还没来得及去哭

你就此从我生命中慢慢得步出

 

在我心里你依旧是我的唯一

我无法接受你从此走入回忆

我一个人不管四季坐在海提

只为了等回来的你

 

枫叶的掉落是我对你的思念

自从那天的离别就不再相见

我在街上寻找你一遍又一遍

让你回到我的身边是我一辈子的心愿

 

雪花的掉落是我们分手的泪

一片一片的飘落给我心安慰

你离开的理由让我痛彻心扉

如可以我希望能再次与你背对着背

 

但是现实总是残酷

我还没来得及去哭

你就此从我生命中慢慢得步出

 

在我心里你依旧是我的唯一

我无法接受你从此走入回忆

我一个人不管四季坐在海提

只为了等回来的你

 

只为了能再见到你

 

 

Thanks for reading!

[Rei]

I love it! It's just awesome! So sad (again ), so sensitive and well written and also so visual! Awesome job once again! *__*

I loved it all, but this was my favorite part:

The falling snow represents the tears of hurt

Landing on my palms giving me comfort

The reason you left, left my heart a dent

If I could, I want you back with me hand in hand

 

I am actually starting to think that you are a bit of a sadist, you really enjoy writing sad poems and transmittig us the sadness so well

[Destiny.Fate]

Hahahaha! @Rei, maybe i am... well, i'm not too sure, but usually when i write stuff, it usually turn out this way. XD maybe because sometimes i include my feelings and thoughts in it. Even experiences. (ooo, sounds like I've had a sad life... lol) Or probably, that's how i see the world.

 

Thanks for reading once again! (ooo, a pun... XD)